| Nationalität: | B | Super League: | 31 | Spiele |
| Geboren: | 04.07.1978 | 21 | Tore | |
| Größe: | 1,77 m | Länderspiele: | 23 | Spiele |
| Gewicht: | 74 kg | 7 | Tore |
| Liga | Saison | Verein | Spiele | Tore | Vorl. | Gelb | G/R | Rot | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bundesliga | 1999/2000 | FC Schalke 04 |
15 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 2000/2001 | FC Schalke 04 |
27 | 13 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 2001/2002 | FC Schalke 04 |
16 | 4 | 3 | 4 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 2002/2003 | FC Schalke 04 |
21 | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | |
| B: Jupiler League | 2003/2004 | Standard Lüttich |
28 | 21 | |||||
| Bundesliga | 2004/2005 | Hamburger SV |
26 | 4 | 6 | 5 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 2005/2006 | Hamburger SV |
10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | bis 10.01.2006 |
| Katar | 2005/2006 | Al-Rayyan |
ab 11.01.2006 | ||||||
| Katar | 2006/2007 | Al-Rayyan |
bis 15.02.2007 | ||||||
| ENG: Premier League | 2006/2007 | Manchester City |
10 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | ab 16.02.2007 |
| ENG: Premier League | 2007/2008 | Manchester City |
15 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| ENG: Championship | 2008/2009 | Plymouth Argyle |
|||||||
| CH: Super League | 2009/2010 | FC Sion |
31 | 21 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| Summe Bundesliga | 115 | 33 | 13 | 14 | 0 | 0 | |||
| Summe Premier League | 25 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| Summe Championship | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Summe Super League | 31 | 21 | 0 | 4 | 0 | 0 | |||
| Summe Jupiler League | 28 | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Saison | Verein | Spiele | Tore | Vorl. | Gelb | G/R | Rot | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | Belgien |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2000 | Belgien |
4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 2001 | Belgien |
4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 2002 | Belgien |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2003 | Belgien |
2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2004 | Belgien |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2005 | Belgien |
5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2006 | Belgien |
3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2007 | Belgien |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2009 | Belgien |
2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Summe Länderspiele | 23 | 7 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
| Datum | Heim | Gast | Ergebnis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Europa: Qualifikation Gruppe 5 | Sa | 10.10. | 20:45 | Belgien | - | Türkei | 2:0 (1:0) | |||
| Roi-Baudouin-Stadion (Brüssel) 30.100 Zuschauer Schiri: Matteo Trefoloni (Italien) |
Mpenza (7.) 1:0 Mpenza (84.) 2:0 |
|||||||||
| Europa: Qualifikation Gruppe 5 | Mi | 14.10. | 20:30 | Estland | - | Belgien | 2:0 (1:0) | |||
| A Le Coq Arena (Estland) 4700 Zuschauer Schiri: Nicolai Vollquartz (Dänemark) |
Piiroja (30.) 1:0 Vassiljev (67.) 2:0 |
|||||||||

| 3. | Gr. Zürich | +22 | 65 Pkt |
| 4. | Luzern | +11 | 58 Pkt |
| 5. | Sion | +6 | 51 Pkt |
| 6. | St. Gallen | -3 | 46 Pkt |
| 7. | FC Zürich | -3 | 45 Pkt |
| 1. | Emile Mpenza | 21 Tore |
| 2. | Alvaro Domínguez | 8 Tore |
| 3. | Arnaud Bühler | 5 Tore |
| Nicolas Marin | 5 Tore | |
| 5. | Goran Obradovic | 4 Tore |