| Nationalität: | SCO | Premier League: | 114 | Spiele |
| Geboren: | 23.12.1979 | 56 | Tore | |
| Größe: | 1,75 m | Länderspiele: | 35 | Spiele |
| Gewicht: | 67 kg | 10 | Tore | |
| aktueller Verein: | Cardiff City | |||
| seit: | 1.7.2011 | |||
| Position: | Angriff |
| Liga | Saison | Verein | Spiele | Tore | Vorl. | Gelb | G/R | Rot | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ENG: Premier League | 2003/2004 | Wolverhampton Wanderers |
25 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| ENG: Championship | 2004/2005 | Wolverhampton Wanderers |
|||||||
| ENG: Championship | 2005/2006 | Wolverhampton Wanderers |
|||||||
| SCO: Premier League | 2006/2007 | Celtic Glasgow |
31 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| SCO: Premier League | 2007/2008 | Celtic Glasgow |
2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | bis 31.08.2007 |
| ENG: Premier League | 2007/2008 | Derby County |
30 | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | ab 01.09.2007 |
| SCO: Premier League | 2008/2009 | Glasgow Rangers |
30 | 10 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| SCO: Premier League | 2009/2010 | Glasgow Rangers |
33 | 18 | 0 | 4 | 0 | 1 | |
| SCO: Premier League | 2010/2011 | Glasgow Rangers |
18 | 21 | 0 | 1 | 0 | 0 | bis 23.01.2011 |
| TUR: Süper Lig | 2010/2011 | Bursaspor |
14 | 5 | 0 | 4 | 0 | 0 | ab 24.01.2011 |
| ENG: Championship | 2011/2012 | Cardiff City |
|||||||
| Summe Premier League | 55 | 6 | 0 | 7 | 0 | 0 | |||
| Summe Championship | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Summe Süper Lig | 14 | 5 | 0 | 4 | 0 | 0 | |||
| Summe Premier League | 114 | 56 | 0 | 10 | 0 | 1 | |||
| Saison | Verein | Spiele | Tore | Vorl. | Gelb | G/R | Rot | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | Schottland |
6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2004 | Schottland |
2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2005 | Schottland |
7 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 2006 | Schottland |
3 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| 2007 | Schottland |
5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 2008 | Schottland |
2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2009 | Schottland |
5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2010 | Schottland |
4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 2011 | Schottland |
1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Summe Länderspiele | 35 | 10 | 0 | 6 | 0 | 0 | ||
| Datum | Heim | Gast | Ergebnis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Europa: Qualifikation Gruppe 9 | Sa | 06.09.08 | 15:00 | Mazedonien | - | Schottland | 1:0 (1:0) | |||
| Filip II. Makedonzki (Skopje) 9000 Zuschauer Schiri: Pavel Kralovec (Tschechien) |
Naumoski (5.) 1:0 |
|||||||||
| Europa: Qualifikation Gruppe 9 | Mi | 10.09.08 | 20:30 | Island | - | Schottland | 1:2 (0:1) | |||
| Laugardalsvöllur (Island) 10.000 Zuschauer Schiri: Serge Gumienny (Belgien) |
0:1 0:2 Gudjohnsen (77.) 1:2 |
Broadfoot (18.) Robson (59.) |
||||||||
| Europa: Qualifikation Gruppe 9 | Sa | 28.03.09 | 20:45 | Niederlande | - | Schottland | 3:0 (2:0) | |||
| Amsterdam Arena (Amsterdam) 49.600 Zuschauer Schiri: Laurent Duhamel (Frankreich) |
Huntelaar (30.) 1:0 van Persie (45.) 2:0 Kuyt (76.) 3:0 |
|||||||||
| Europa: Qualifikation Gruppe 9 | Mi | 01.04.09 | 21:00 | Schottland | - | Island | 2:1 (1:0) | |||
| Hampden Park (Glasgow) 42.300 Zuschauer Schiri: Thomas Einwaller (Österreich) |
McCormack (39.) 1:0 1:1 Fletcher (65.) 2:1 |
Sigurdsson (54.) |
||||||||
| Europa: Qualifikation Gruppe 9 | Mi | 12.08.09 | 19:00 | Norwegen | - | Schottland | 4:0 (2:0) | |||
| Ullevaal (Oslo) 24.500 Zuschauer Schiri: Alain Hamer (Luxemburg) |
Riise (36.) 1:0 Pedersen (45.) 2:0 Huseklepp (60.) 3:0 Pedersen (90.) 4:0 |
|||||||||
| Europa: Qualifikation Gruppe 9 | Sa | 05.09.09 | 16:00 | Schottland | - | Mazedonien | 2:0 (0:0) | |||
| Hampden Park (Glasgow) 50.000 Zuschauer Schiri: Wolfgang Stark (Ergolding) |
Brown (56.) 1:0 McFadden (81.) 2:0 |
|||||||||
| Europa: Qualifikation Gruppe 9 | Mi | 09.09.09 | 20:30 | Schottland | - | Niederlande | 0:1 (0:0) | |||
| Hampden Park (Glasgow) 51.000 Zuschauer Schiri: Claus Bo Larsen (Dänemark) |
0:1 |
Elia (81.) |
||||||||