| Nationalität: | BRA | Bundesliga: | 260 | Spiele |
| Geboren: | 23.07.1972 | 133 | Tore | |
| Größe: | 1,80 m | DFB-Pokal: | 33 | Spiele |
| Gewicht: | 80 kg | 19 | Tore | |
| Europapokal: | 73 | Spiele | ||
| 26 | Tore | |||
| Länderspiele: | 3 | Spiele | ||
| 0 | Tore |
| Liga | Saison | Verein | Spiele | Tore | Vorl. | Gelb | G/R | Rot | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bundesliga | 1994/1995 | VfB Stuttgart |
23 | 8 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 1995/1996 | VfB Stuttgart |
33 | 16 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 1996/1997 | VfB Stuttgart |
31 | 17 | 0 | 5 | 2 | 0 | |
| Bundesliga | 1997/1998 | FC Bayern München |
28 | 11 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 1998/1999 | FC Bayern München |
21 | 13 | 7 | 7 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 1999/2000 | FC Bayern München |
26 | 14 | 2 | 5 | 0 | 1 | |
| Bundesliga | 2000/2001 | FC Bayern München |
27 | 15 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 2001/2002 | FC Bayern München |
30 | 17 | 4 | 3 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 2002/2003 | FC Bayern München |
33 | 21 | 6 | 4 | 0 | 0 | |
| Bundesliga | 2003/2004 | FC Bayern München |
4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | bis 27.08.2003 |
| F: Ligue 1 | 2003/2004 | Olympique Lyon |
27 | 10 | 0 | 3 | 0 | 0 | ab 28.08.2003 |
| F: Ligue 1 | 2004/2005 | Olympique Lyon |
3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | bis 29.01.2005 |
| Bundesliga | 2004/2005 | Borussia Mönchengladbach |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ab 30.01.2005 |
| Bundesliga | 2005/2006 | Borussia Mönchengladbach |
4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | bis 03.12.2005 |
| Brasilien | 2005/2006 | Cruzeiro Belo Horizonte |
ab 02.01.2006 | ||||||
| Summe Bundesliga | 260 | 133 | 19 | 41 | 2 | 1 | |||
| Summe Ligue 1 | 30 | 11 | 0 | 3 | 0 | 0 | |||
| Saison | Verein | Spiele | Tore | Vorl. | Gelb | G/R | Rot | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | Brasilien |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2001 | Brasilien |
2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Summe Länderspiele | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Datum | Heim | Gast | Ergebnis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Spieltag | Fr | 05.08. | 20:30 | FC Bayern München | - | Borussia Mönchengladbach | 3:0 (1:0) | |||
| Allianz Arena (München) 66.000 Zuschauer Schiri: Manuel Gräfe (Berlin) |
Hargreaves (28.) 1:0 Makaay (86.) 2:0 Makaay (89.) 3:0 |
|||||||||
| 2. Spieltag | Sa | 13.08. | 15:30 | Borussia Mönchengladbach | - | VfL Wolfsburg | 1:1 (0:1) | |||
| Borussia-Park (Mönchengladbach) 41.000 Zuschauer Schiri: Lutz Wagner (Kriftel) |
0:1 Bögelund (90.) 1:1 |
Hanke (41.) |
||||||||
| 12. Spieltag | So | 06.11. | 17:30 | Borussia Mönchengladbach | - | Hamburger SV | 0:0 (0:0) | |||
| Borussia-Park (Mönchengladbach) 53.500 Zuschauer Schiri: Dr. Felix Brych (München) |
||||||||||
| 13. Spieltag | Sa | 19.11. | 15:30 | Borussia Mönchengladbach | - | Bayer Leverkusen | 1:1 (1:1) | |||
| Borussia-Park (Mönchengladbach) 49.100 Zuschauer Schiri: Dr. Franz-Xaver Wack (Biberbach) |
0:1 Polanski (15.) 1:1 |
Rolfes (5.) |
||||||||

| 8. | Nürnberg | -2 | 44 Pkt |
| 9. | VfB Stuttgart | -2 | 43 Pkt |
| 10. | M´gladbach | -8 | 42 Pkt |
| 11. | Mainz | -1 | 38 Pkt |
| 12. | Hannover | -4 | 38 Pkt |

| 1. | Neuville | 10 Tore |
| 2. | Sonck | 4 Tore |
| 3. | Rafael | 3 Tore |
| Kluge | 3 Tore | |
| Zé Antonio | 3 Tore |