| Nationalität: | E | 2. Liga: | 34 | Spiele |
| Geboren: | 25.02.1962 | 11 | Tore | |
| Größe: | 1,83 m | DFB-Pokal: | 2 | Spiele |
| Gewicht: | 65 kg | 1 | Tor |
| Liga | Saison | Verein | Spiele | Tore | Vorl. | Gelb | G/R | Rot | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2. Bundesliga Süd | 1980/1981 | FSV Frankfurt |
3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2. Bundesliga | 1982/1983 | FSV Frankfurt |
34 | 11 | 0 | 2 | 0 | ||
| Summe 2. Liga | 34 | 11 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||
| Summe 2. Bundesliga Süd | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Datum | Heim | Gast | Ergebnis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3. Spieltag | Sa | 21.08.82 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | SV Waldhof Mannheim | 0:2 (0:2) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 3500 Zuschauer Schiri: Gerald Kespohl (Detmold) |
0:1 0:2 |
Walter (8.) Linz (32.) |
||||||||
| 4. Spieltag | Di | 24.08.82 | 19:30 | 1. FC Union Solingen | - | FSV Frankfurt | 6:3 (4:1) | |||
| Stadion am Hermann-Löhns-Weg (Solingen) 2500 Zuschauer Schiri: Karl-Josef Assenmacher (Fischenich) |
Schäfer (18.) 1:0 Zimmermann (19.) 2:0 2:1 Römer (40.) 3:1 Buschmann (45.) 4:1 4:2 Krüger (67.) 5:2 Elm (71.) 6:2 6:3 |
Döring (20.) Sarroca (51.) Alvarez (76.) |
||||||||
| 5. Spieltag | Mi | 01.09.82 | 19:30 | FSV Frankfurt | - | TuS Schloß Neuhaus | 1:1 (0:0) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 2200 Zuschauer Schiri: Winfried Walz (Waiblingen) |
Weigert (68.) 1:0 1:1 |
Dannenberg (83.) |
||||||||
| 6. Spieltag | Sa | 04.09.82 | 15:00 | Kickers Offenbach | - | FSV Frankfurt | 6:2 (2:0) | |||
| Bieberer Berg (Offenbach) 15.000 Zuschauer Schiri: Dieter Michel (Augsburg) |
Franusch (27.) 1:0 Martin (32.) 2:0 2:1 Bein (74.) 3:1 Bein (83.) 4:1 Michelberger (85.) 5:1 5:2 Franusch (88.) 6:2 |
Oleknavicius (58.) Alvarez (86.) |
||||||||
| 7. Spieltag | Sa | 11.09.82 | 15:00 | SC Freiburg | - | FSV Frankfurt | 1:1 (0:0) | |||
| Dreisamstadion (Freiburg) 5000 Zuschauer Schiri: Jürgen Glaw (Coburg) |
Meisel (78.) 1:0 1:1 |
Orejuela (90.) |
||||||||
| 8. Spieltag | Sa | 18.09.82 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | FC Augsburg | 2:0 (0:0) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 2000 Zuschauer Schiri: Peter Meijerink (Berlin) |
Alvarez (53.) 1:0 Tuschl (56.) 2:0 |
|||||||||
| 9. Spieltag | Sa | 25.09.82 | 15:00 | BV 08 Lüttringhausen | - | FSV Frankfurt | 1:1 (0:0) | |||
| Stadion Reinshagen (Remscheid) 3500 Zuschauer Schiri: Franz-Josef Hontheim (Trier) |
0:1 Pirsig (86.) 1:1 |
Agatha (52.) |
||||||||
| 10. Spieltag | Sa | 02.10.82 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | Bayer Uerdingen | 2:2 (1:1) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 5000 Zuschauer Schiri: Walter Engel (Reimsbach) |
Alvarez (25.) 1:0 1:1 1:2 Orejuela (78.) 2:2 |
Puszamszies (44.) Hofmann (58.) |
||||||||
| 11. Spieltag | Sa | 09.10.82 | 15:00 | Alemannia Aachen | - | FSV Frankfurt | 5:1 (1:0) | |||
| Tivoli (Aachen) 4500 Zuschauer Schiri: Horst-Peter Bruch (Bischmisheim) |
Mödrath (4.) 1:0 Jansen (51.) 2:0 2:1 Dörmann (66.) 3:1 Dörmann (69.) 4:1 Rombach (83.) 5:1 |
Alvarez (65.) |
||||||||
| 12. Spieltag | Sa | 23.10.82 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | Stuttgarter Kickers | 0:3 (0:1) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 2000 Zuschauer Schiri: Herbert Eli (Idar-Oberstein) |
0:1 0:2 0:3 |
Nickel (32.) Nickel (61.) Susser (90.) |
||||||||
| 13. Spieltag | Sa | 30.10.82 | 15:00 | Fortuna Köln | - | FSV Frankfurt | 6:1 (3:1) | |||
| Südstadion (Köln) 1500 Zuschauer Schiri: Wolf-Dieter Ahlenfelder (Oberhausen) |
0:1 Linßen (17.) 1:1 Vittinghoff (20.) 2:1 Vittinghoff (41.) 3:1 Lemke (48.) 4:1 Vittinghoff (52.) 5:1 Grabosch (70.) 6:1 |
Naumann (11.) |
||||||||
| 14. Spieltag | Sa | 06.11.82 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | KSV Hessen Kassel | 3:6 (1:2) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 3500 Zuschauer Schiri: Rüdiger Wuttke (Oberhausen) |
0:1 Agatha (10.) 1:1 1:2 1:3 1:4 1:5 Sarroca (79.) 2:5 Kroner (82.) 3:5 3:6 |
Münn (8.) Traser (15.) Pallaks (58.) Eymold (59.) Pallaks (68.) Traser (83.) |
||||||||
| 15. Spieltag | Sa | 13.11.82 | 15:00 | Hannover 96 | - | FSV Frankfurt | 2:1 (2:1) | |||
| Niedersachsenstadion (Hannover) 2100 Zuschauer Schiri: Werner Schütte (Gelsenkirchen) |
Pieta (10.) 1:0 1:1 Schatzschneider (18.) 2:1 |
Alvarez (15.) |
||||||||
| 16. Spieltag | Sa | 20.11.82 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | SV Darmstadt 98 | 1:2 (1:0) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 4000 Zuschauer Schiri: Dieter Pauly (Rheydt) |
Kroner (21.) 1:0 1:1 1:2 |
Vorreiter (56.) Ossen (87.) |
||||||||
| 17. Spieltag | Sa | 27.11.82 | 15:00 | SG Wattenscheid 09 | - | FSV Frankfurt | 1:1 (1:0) | |||
| Lohrheidestadion (Wattenscheid) 1000 Zuschauer Schiri: Wilfried Heitmann (Drentwede) |
Elgert (28.) 1:0 1:1 |
Naumann (90.) |
||||||||
| 18. Spieltag | Sa | 04.12.82 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | SpVgg Fürth | 2:0 (0:0) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 1500 Zuschauer Schiri: Dieter Niebergall (Ramsbach) |
Kroner (61.) 1:0 Traband (73.) 2:0 |
|||||||||
| 19. Spieltag | Sa | 11.12.82 | 15:00 | Rot-Weiss Essen | - | FSV Frankfurt | 2:4 (0:4) | |||
| Georg-Melches Stadion (Essen) 2200 Zuschauer Schiri: Gerald Kespohl (Detmold) |
0:1 0:2 0:3 0:4 Wegmann (61.) 1:4 Richter (79.) 2:4 |
Balzer (6.) Traband (31.) Alvarez (35.) Alvarez (42.) |
||||||||
| 20. Spieltag | Sa | 08.01.83 | 15:00 | MSV Duisburg | - | FSV Frankfurt | 4:1 (0:0) | |||
| Wedaustadion (Duisburg) 3000 Zuschauer Schiri: Wolf-Günter Wiesel (Ottbergen) |
Dubski (51.) 1:0 Wohlfarth (69.) 2:0 Wohlfarth (74.) 3:0 Helmes (83.) 4:0 4:1 |
Traband (89.) |
||||||||
| 21. Spieltag | Sa | 15.01.83 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | VfL Osnabrück | 2:1 (0:1) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 2000 Zuschauer Schiri: Max Klauser (München) |
0:1 Traband (75.) 1:1 Alvarez (87.) 2:1 |
Kostedde (43.) |
||||||||
| 22. Spieltag | Sa | 22.01.83 | 15:00 | SV Waldhof Mannheim | - | FSV Frankfurt | 3:0 (0:0) | |||
| Stadion am Alsenweg (Mannheim) 9000 Zuschauer Schiri: Joachim Kautschor (Eschweiler) |
Walter (57.) 1:0 Sebert (77.) 2:0 Walter (83.) 3:0 |
|||||||||
| 23. Spieltag | Sa | 29.01.83 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | 1. FC Union Solingen | 1:1 (1:0) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 1500 Zuschauer Schiri: Jürgen Glaw (Coburg) |
Alvarez (37.) 1:0 1:1 |
Lenz (68.) |
||||||||
| 24. Spieltag | Sa | 05.02.83 | 15:00 | TuS Schloß Neuhaus | - | FSV Frankfurt | 2:0 (1:0) | |||
| Hermann-Löns-Stadion (Paderborn) 1800 Zuschauer Schiri: Volker Roth |
Dannenberg (24.) 1:0 Kriar (47.) 2:0 |
|||||||||
| 25. Spieltag | Sa | 19.02.83 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | Kickers Offenbach | 1:3 (1:2) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 15.000 Zuschauer Schiri: Karl-Heinz Tritschler (Freiburg) |
Orejuela (2.) 1:0 1:1 1:2 1:3 |
Michelberger (6.) Grünewald (18.) Bein (82.) |
||||||||
| 27. Spieltag | Sa | 05.03.83 | 15:00 | FC Augsburg | - | FSV Frankfurt | 2:1 (1:1) | |||
| 3000 Zuschauer Schiri: Klaus Bodmer (Nattheim) |
Kirschner (9.) 1:0 1:1 Katsaros (61.) 2:1 |
Balzer (29.) |
||||||||
| 28. Spieltag | Sa | 12.03.83 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | BV 08 Lüttringhausen | 2:1 (1:0) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 2000 Zuschauer Schiri: Adolf Ermer (Weiden) |
Görtz (25.) 1:0 1:1 Orejuela (87.) 2:1 |
Bals (51.) |
||||||||
| 29. Spieltag | Sa | 19.03.83 | 15:00 | Bayer Uerdingen | - | FSV Frankfurt | 2:1 (0:1) | |||
| Grotenburg-Stadion (Krefeld) 3000 Zuschauer Schiri: Rainer Waltert (Paderborn) |
0:1 Buttgereit (50.) 1:1 Hofmann (69.) 2:1 |
Agatha (5.) |
||||||||
| 30. Spieltag | Sa | 26.03.83 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | Alemannia Aachen | 1:3 (0:2) | |||
| 1000 Zuschauer Schiri: Jürgen Messmer (Mannheim) |
0:1 0:2 Sarroca (69.) 1:2 1:3 |
Kügler (17.) Thomas (31.) Rombach (79.) |
||||||||
| 26. Spieltag | Mo | 04.04.83 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | SC Freiburg | 0:0 (0:0) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 1200 Zuschauer Schiri: Werner Schütte (Gelsenkirchen) |
||||||||||
| 31. Spieltag | Mi | 13.04.83 | 19:00 | Stuttgarter Kickers | - | FSV Frankfurt | 1:0 (0:0) | |||
| Kickers-Stadion (Stuttgart) 2500 Zuschauer Schiri: Heinz Dilg (Göllheim) |
Klinsmann (67.) 1:0 |
|||||||||
| 32. Spieltag | Sa | 16.04.83 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | Fortuna Köln | 2:0 (0:0) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 2000 Zuschauer Schiri: Uwe Kasperowski (Berlin) |
1:0 Alvarez (86.) 2:0 |
Hutwelker (68.) |
||||||||
| 33. Spieltag | Sa | 30.04.83 | 15:00 | KSV Hessen Kassel | - | FSV Frankfurt | 0:1 (0:0) | |||
| Auestadion (Kassel) 6000 Zuschauer Schiri: Hans Puchalski (Duisburg) |
0:1 |
Sarroca (49.) |
||||||||
| 34. Spieltag | Sa | 07.05.83 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | Hannover 96 | 1:2 (1:1) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 1500 Zuschauer Schiri: Werner Föckler (Bad Dürkheim) |
0:1 Traband (26.) 1:1 1:2 |
Dierßen (14.) Goll (82.) |
||||||||
| 35. Spieltag | Sa | 14.05.83 | 15:00 | SV Darmstadt 98 | - | FSV Frankfurt | 6:2 (4:2) | |||
| Stadion am Böllenfalltor (Darmstadt) 2000 Zuschauer Schiri: Gerald Kespohl (Detmold) |
Nehoda (3.) 1:0 1:1 Nehoda (20.) 2:1 Trapp (32.) 3:1 Schüler (38.) 4:1 4:2 Mattern (54.) 5:2 Nehoda (86.) 6:2 |
Traband (19.) Boy (43.) |
||||||||
| 38. Spieltag | So | 05.06.83 | 15:00 | FSV Frankfurt | - | Rot-Weiss Essen | 3:1 (1:1) | |||
| Frankfurter Volksbank Stadion (Frankfurt) 500 Zuschauer Schiri: Hans-Joachim Osmers (Bremen) |
Görtz (31.) 1:0 1:1 Luy (67.) 2:1 Brauburger (73.) 3:1 |
Demange (32.) |
||||||||

| 16. | Solingen | -20 | 32 Pkt |
| 17. | Augsburg | -22 | 32 Pkt |
| 18. | Fürth | -20 | 31 Pkt |
| 19. | FSV Frankf. | -36 | 26 Pkt |
| 20. | Neuhaus | -49 | 22 Pkt |
| 1. | Juan Alvarez | 11 Tore |
| 2. | Josef Sarroca | 7 Tore |
| 3. | Michael Traband | 6 Tore |
| 4. | Antonio Orejuela | 4 Tore |
| 5. | Reinhard Kroner | 3 Tore |